A
ACLD
– Aged Compression Load Deflection es una métrica de ensayo de materiales que mide cuánta fuerza necesita una espuma o un caucho para comprimirse hasta una deflexión determinada tras someterse a condiciones de envejecimiento acelerado (calor, humedad, fluidos)
Aquamac
– El antiguo nombre de las juntas Q-LON
B
Brush Piles
– Materiales de sellado flexibles formados por cerdas densas de polipropileno tejidas sobre un soporte, diseñados para rellenar holguras en puertas, ventanas y mecanismos correderos.
C
Capillary action
– Capacidad de un líquido para fluir por espacios estrechos sin la ayuda de fuerzas externas como la gravedad.
CE Marking
– El marcado CE indica que un producto cumple los requisitos esenciales de la UE en materia de seguridad, salud y protección del medio ambiente. Es una marca obligatoria, declarada por el fabricante, que permite vender los productos en todo el Espacio Económico Europeo (EEE) y Turquía, actuando como pasaporte comercial.
Compression Seal/Gasket
– Espuma sintética que crea un sellado hermético al comprimirse entre la hoja de una puerta o ventana y el marco. Se usa a menudo en ventanas practicables.
D
Deflection Recovery
– Capacidad de una junta o burlete para recuperar su altura libre tras la compresión o deflexión.
Draught Proofing
– Proceso de sellar las holguras alrededor de puertas y ventanas para impedir la entrada de aire frío y el escape de calor.
E
EcoVadis
– Proveedor internacional de calificaciones de sostenibilidad empresarial que evalúa el desempeño ambiental, social y ético en las cadenas de suministro globales.
EN12365 2003
– Norma europea que establece en detalle los requisitos de prestaciones de las juntas para puertas, ventanas, persianas y fachadas.
EPD
– Una Declaración Ambiental de Producto (DAP) es un informe verificado y transparente que detalla el impacto ambiental de un producto a lo largo de todo su ciclo de vida, desde la extracción de materias primas hasta su eliminación al final de la vida útil.
EPDM
(Ethylene Propylene Diene Monomer) – Caucho sintético duradero utilizado en burletes por su resistencia al calor, al frío y a los rayos UV.
Extruded Seals
– Longitud continua de caucho o plástico obtenida forzando la materia prima a través de una matriz perfilada para conseguir una sección transversal uniforme y determinada.
F
Free Height
– Altura de una junta o burlete con carga cero.
Flange Seal
– Perfil elastomérico de precisión de doble dureza, diseñado para encajar firmemente entre dos superficies acopladas.
G
Gasket
– Sello mecánico deformable diseñado para llenar el espacio entre dos superficies, impidiendo la fuga de líquidos o gases bajo compresión. Actúa como barrera entre componentes para asegurar un cierre estanco a la presión. También conocido como burlete o junta.
GHS
– El Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos es una norma internacional para clasificar sustancias químicas peligrosas, desarrollada por las Naciones Unidas y aplicada por la mayoría de los grandes países y bloques comerciales.
H
I
ISO
– la Organización Internacional de Normalización, organismo internacional independiente y no gubernamental que elabora normas técnicas, industriales y comerciales.
J
K
KOMO
– Fundación de certificación neerlandesa que representa un alto nivel de calidad en los sectores de la construcción y los productos para la edificación. Garantiza que los productos, incluidos adhesivos y juntas, cumplen estrictos requisitos de seguridad, durabilidad y salud, verificados por expertos independientes.
L
Linear Compression Force
– Fuerza necesaria para deformar una probeta hasta su rango de trabajo máximo a una temperatura de 23 ◦C ± 2 ◦C
M
Maximum Working Temperature
– Condición por debajo de la cual se considera que la junta o el burlete es capaz de cumplir su función.
MSDS
– Una Ficha de Datos de Seguridad (MSDS) es un documento técnico que aporta información de seguridad, manipulación y peligrosidad de los productos químicos. Conforme al GHS y a la normativa OSHA, es obligatoria para almacenar, usar y transportar materiales peligrosos.
Minimum Width
– Suma de las holguras entre el relleno y el marco o junquillo a cada lado de una junta. El ancho mínimo del burlete es la distancia entre un punto de la superficie de montaje y un punto de la superficie de contacto.
Microporous
– Acabado que permite que la madera respire y que la humedad escape, impidiendo a la vez la entrada de lluvia; resulta crucial en ventanas de madera.
N
O
OHSA
– La Occupational Health and Safety Act (OHSA) de Estados Unidos establece obligaciones legales para empleadores, supervisores y trabajadores con el fin de crear un sólido sistema de responsabilidad interna, garantizando condiciones de trabajo seguras y regulando los procedimientos ante riesgos laborales.
P
PE
– Polietileno, utilizado en la película de los productos Q-LON
PP
– Polipropileno, utilizado en el inserto de los productos Q-LON
PU
– Poliuretano, utilizado en el núcleo de espuma de los productos Q-LON
Q
Q-LON
– Burlete compuesto de alto rendimiento fabricado por Schlegel Ltd.
R
RAL
– Sistema europeo de gestión del color para plásticos, que garantiza la precisión cromática.
REACH
– Reglamento de la UE y del Reino Unido que garantiza que las sustancias químicas presentes en los productos sean seguras para la salud humana y el medio ambiente. Se aplica a fabricantes, importadores y usuarios de sustancias, exige gestionar los riesgos y eliminar progresivamente las sustancias peligrosas. (Registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias químicas)
RoHS
– La restricción de sustancias peligrosas es una directiva de la UE, a menudo adoptada a escala mundial, que limita el uso de determinados materiales peligrosos en aparatos eléctricos y electrónicos (AEE) para proteger la salud humana y el medio ambiente, en particular durante la eliminación y el reciclaje.
S
T
TCSA
– La Toxic Substances Control Act de Estados Unidos regula las sustancias químicas para que no supongan riesgos irrazonables para la salud o el medio ambiente. Fabricantes e importadores están obligados a comunicar datos sobre las sustancias.
Test Pieces
– Longitudes de material cortadas al azar en distintos puntos de la muestra para obtener probetas de ensayo.
Thermal Conductivity
– Propiedad intrínseca de un material para transferir o conducir el calor a través de su masa. Los valores altos indican una transferencia de calor más rápida y los bajos, un mejor aislamiento (por ejemplo, la espuma)
TPE
– El elastómero termoplástico es una clase de materiales que combinan versatilidad de procesado con un comportamiento flexible similar al caucho.
Threshold Seal
– Junta situada en la parte inferior de una puerta, a menudo un cepillo o una tira de caucho, destinada a impedir la entrada de agua por el umbral.
U
U-value
– Unidad de medida de la pérdida de calor de puertas y ventanas. Cuanto menor es el valor U, más eficiente energéticamente es el producto.
UKCA
– El marcado UKCA (UK Conformity Assessed) es una certificación de producto obligatoria para las mercancías comercializadas en Gran Bretaña (Inglaterra, Escocia y Gales). Acredita que un producto cumple los requisitos esenciales de seguridad, salud y medio ambiente establecidos por la legislación británica y sustituye en la práctica al marcado CE de la Unión Europea en el mercado británico tras el Brexit.
V
W
Weatherpile/Brush Seal
– Tiras flexibles de aleta o cepillo, habituales en ventanas de guillotina, diseñadas para rellenar holguras permitiendo un movimiento suave
Weatherstrip/Carrier
– Perfil de plástico que mantiene en su sitio el cepillo o la junta
Wicking
– Capacidad de un material para alejar la humedad de la superficie y conducirla a través del tejido hasta su cara exterior para una evaporación rápida, mediante capilaridad
Wind Load
– Presión que una puerta o ventana puede soportar antes de que falle la junta. Es crucial en emplazamientos muy expuestos, como las zonas costeras.
Working Range
– Distancia que una junta o burlete puede comprimirse o deformarse cuando se emplea en un producto determinado
X
Y
Z