A

ACLD

– Aged Compression Load Deflection to wskaźnik badań materiałowych określający, jaka siła jest potrzebna do ściśnięcia pianki lub gumy do zadanego ugięcia po poddaniu jej przyspieszonemu starzeniu (ciepło, wilgoć, płyny)

Aquamac

– Dawna nazwa uszczelek Q-LON
B

Brush Piles

– Elastyczne materiały uszczelniające złożone z gęstego włosia polipropylenowego wplecionego w podłoże, przeznaczone do wypełniania szczelin w drzwiach, oknach i mechanizmach przesuwnych.

C

Capillary action

– Zdolność cieczy do przemieszczania się w wąskich przestrzeniach bez udziału sił zewnętrznych, takich jak grawitacja.

CE Marking

– Oznakowanie CE wskazuje, że produkt spełnia zasadnicze wymagania UE w zakresie bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska. Jest to obowiązkowe oznaczenie deklarowane przez producenta, umożliwiające sprzedaż produktów w całym Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG) i Turcji, działające jak paszport handlowy.

Compression Seal/Gasket

– Pianka syntetyczna tworząca szczelne uszczelnienie poprzez ściśnięcie między skrzydłem drzwi lub okna a ramą. Często stosowana w oknach rozwieranych.

D

Deflection Recovery

– Zdolność uszczelki lub profilu uszczelniającego do powrotu do wysokości swobodnej po ściśnięciu lub ugięciu.

Draught Proofing

– Proces uszczelniania szczelin wokół drzwi i okien, aby zapobiec napływowi zimnego powietrza i ucieczce ciepła.

E

EcoVadis

– Międzynarodowy dostawca ocen zrównoważonego rozwoju przedsiębiorstw, analizujący wyniki środowiskowe, społeczne i etyczne w globalnych łańcuchach dostaw.

EN12365 2003

– Norma europejska szczegółowo określająca wymagania użytkowe dla uszczelek do drzwi, okien, rolet i fasad.

EPD

– Deklaracja środowiskowa produktu (EPD) to zweryfikowany, przejrzysty raport opisujący wpływ produktu na środowisko w całym cyklu życia — od pozyskania surowców po utylizację po zakończeniu użytkowania.

EPDM

(Ethylene Propylene Diene Monomer) – Trwały kauczuk syntetyczny stosowany w profilach uszczelniających ze względu na odporność na ciepło, zimno i promieniowanie UV.

Extruded Seals

– Ciągły odcinek gumy lub tworzywa powstały przez przetłoczenie surowca przez ukształtowaną matrycę w celu uzyskania jednolitego, określonego przekroju poprzecznego.

F

Free Height

– Wysokość uszczelki lub profilu uszczelniającego przy zerowym obciążeniu.

Flange Seal

– Precyzyjny profil elastomerowy o dwóch twardościach, zaprojektowany do pewnego osadzenia między dwiema łączonymi powierzchniami.

G

Gasket

– Odkształcalne uszczelnienie mechaniczne wypełniające przestrzeń między dwiema powierzchniami, zapobiegające wyciekowi cieczy lub gazów pod naciskiem. Stanowi barierę między elementami, zapewniając szczelność ciśnieniową. Znane także jako uszczelka.

GHS

– Globalnie Zharmonizowany System Klasyfikacji i Oznakowania Chemikaliów to międzynarodowy standard klasyfikacji substancji niebezpiecznych, opracowany przez Organizację Narodów Zjednoczonych i wdrożony przez większość dużych państw i bloków handlowych.

H

I

ISO

– Międzynarodowa Organizacja Normalizacyjna, niezależna, pozarządowa instytucja międzynarodowa opracowująca normy techniczne, przemysłowe i handlowe.

J

K

KOMO

– Holenderska fundacja certyfikacyjna reprezentująca wysoką jakość w branży budowlanej i produktów budowlanych. Zapewnia, że wyroby, w tym kleje i uszczelki, spełniają surowe wymagania bezpieczeństwa, trwałości i zdrowia, weryfikowane przez niezależnych ekspertów.

L

Linear Compression Force

– Siła potrzebna do odkształcenia próbki do jej maksymalnego zakresu pracy w temperaturze 23 ◦C ± 2 ◦C

M

Maximum Working Temperature

– Warunek, poniżej którego uszczelka lub profil uszczelniający uznawany jest za zdolny do pełnienia swojej funkcji.

MSDS

– Karta charakterystyki (MSDS) to dokument techniczny zawierający informacje o bezpieczeństwie, postępowaniu i zagrożeniach związanych z produktami chemicznymi. Zgodnie z GHS i przepisami OSHA jest wymagana przy przechowywaniu, stosowaniu i transporcie materiałów niebezpiecznych.

Minimum Width

– Suma szczelin między wypełnieniem a ramą lub listwą przyszybową po obu stronach uszczelki. Minimalna szerokość profilu uszczelniającego to odległość między punktem powierzchni montażowej a punktem powierzchni styku.

Microporous

– Wykończenie, które pozwala drewnu oddychać i odprowadzać wilgoć, jednocześnie chroniąc przed wnikaniem deszczu; kluczowe w oknach drewnianych.

N

O

OHSA

– Amerykańska ustawa Occupational Health and Safety Act (OHSA) nakłada obowiązki prawne na pracodawców, przełożonych i pracowników, tworząc silny system odpowiedzialności wewnętrznej, zapewniając bezpieczne warunki pracy i regulując procedury postępowania z zagrożeniami.

P

PE

– Polietylen, stosowany w folii produktów Q-LON

PP

– Polipropylen, stosowany we wkładce produktów Q-LON

PU

– Poliuretan, stosowany w rdzeniu piankowym produktów Q-LON

Q

Q-LON

– Wysokowydajna uszczelka kompozytowa produkowana przez Schlegel Ltd.

R

RAL

– Europejski system zarządzania kolorem dla tworzyw sztucznych, zapewniający wierność barw.

REACH

– Rozporządzenie UE i Wielkiej Brytanii zapewniające bezpieczeństwo substancji chemicznych zawartych w produktach dla zdrowia ludzi i środowiska. Dotyczy producentów, importerów i użytkowników substancji, wymaga zarządzania ryzykiem i stopniowego wycofywania substancji niebezpiecznych. (Rejestracja, ocena, udzielanie zezwoleń i stosowane ograniczenia w zakresie chemikaliów)

RoHS

– Ograniczenie stosowania substancji niebezpiecznych to dyrektywa UE, często przyjmowana również poza nią, która ogranicza wykorzystanie określonych materiałów niebezpiecznych w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (EEE), aby chronić zdrowie ludzi i środowisko, zwłaszcza podczas utylizacji i recyklingu.

S

T

TCSA

– Amerykańska ustawa Toxic Substances Control Act reguluje substancje chemiczne tak, aby nie stwarzały nieuzasadnionego ryzyka dla zdrowia lub środowiska. Producenci i importerzy są zobowiązani do raportowania danych o chemikaliach.

Test Pieces

– Odcinki materiału pobierane losowo z różnych miejsc próbki w celu przygotowania próbek badawczych.

Thermal Conductivity

– Wewnętrzna właściwość materiału polegająca na przenoszeniu lub przewodzeniu ciepła przez jego masę. Wyższe wartości oznaczają szybszy przepływ ciepła, niższe — lepszą izolacyjność (np. pianka)

TPE

– Elastomer termoplastyczny to klasa materiałów łączących wszechstronność przetwórstwa z elastycznym zachowaniem zbliżonym do gumy.

Threshold Seal

– Uszczelka umieszczona u dołu drzwi, często szczotkowa lub gumowa, zapobiegająca przenikaniu wody przez próg.

U

U-value

– Jednostka miary strat ciepła przez drzwi i okna. Im niższa wartość U, tym produkt jest bardziej energooszczędny.

UKCA

– Oznakowanie UKCA (UK Conformity Assessed) to obowiązkowa certyfikacja produktów wprowadzanych do obrotu w Wielkiej Brytanii (Anglia, Szkocja i Walia). Potwierdza, że produkt spełnia zasadnicze wymagania bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska określone w prawie brytyjskim, zastępując w praktyce unijne oznakowanie CE na rynku brytyjskim po brexicie.

V

W

Weatherpile/Brush Seal

– Elastyczne paski płetwowe lub szczotkowe, powszechne w oknach przesuwnych pionowo, wypełniające szczeliny przy zachowaniu płynnego ruchu

Weatherstrip/Carrier

– Kanał z tworzywa utrzymujący szczotkę lub uszczelkę na miejscu

Wicking

– Zdolność materiału do odprowadzania wilgoci od powierzchni i przenoszenia jej przez tkaninę na stronę zewnętrzną w celu szybkiego odparowania, dzięki zjawisku kapilarnemu

Wind Load

– Ciśnienie, jakie drzwi lub okno mogą wytrzymać, zanim uszczelka zawiedzie. Kluczowe w lokalizacjach silnie narażonych, takich jak tereny nadmorskie.

Working Range

– Odległość, na jaką uszczelka lub profil uszczelniający może zostać ściśnięty lub odkształcony w danym wyrobie

X

Y

Z